「NZってアクセントが凄いから、アメリカ行くって決めてるんです」←いや、中学英語をまずやれ

  高校の頃の友達のノリコから「私もこれから半年語学留学行くよ~!」って連絡がありました☆   ノリコ「でもちゃんとした発音を身に付けたいから本場のアメリカ行くの~♪」   いきなりNZをディスられたんですけど(>_<)   本場ってなんやねん☆ […]

「このカフェでは、働いている人は全員有色人種で、食べてる人は全員白人です。」を英語で言ってみよう☆

先週ミッションベイを少し超えたコヒマラマにあるカフェに行ってきましたが、従業員は全員有色人種で、客は私とエミリ―以外は見事に全員白人でした。 別に偶然なんでしょうけど、なんだか変な感じですね☆ アパルトヘイト絶頂時の南青山じゃなくて南アフリカに来たような気分☆   せっかくだからその状況を […]

英語圏の人達が数学苦手なのは英語のせいだと思います~ティーンって何歳から?~

  私の友達に中欧の方と結婚した日本人がいるのですが、このヨーロッパ人の夫が微妙に性格悪いです☆  いや、性格悪くはないです。すみません。普段はめちゃくちゃいい人なんです☆ でも、他人から嫌なことをされると流せないというか、さりげなく復讐しないと気が済まない方なんですね。   そ […]

「日本にはお米から作られたワインがあります。」を英語にしてみよう☆

  サラーム☆ 今日も英語の勉強しましょうね! 今日のお題は「日本にはお米から作られたワインがあります。」です♪   「日本にはお米から作られたワインがあります。」 今日は過去分詞を使って物事を形容することを復習しましょうね☆ このあたり中学校の最後の方でやるので、ちょっと忘れて […]

日本在住のキーウィから頼まれたニュージーランドのおみやげ<ほぼすべて$10以下>

  海外在住のニュージーランド人が恋しがるニュージーランドのモノ   数ヶ月後くらいに日本に一時帰国しようと考えているので、フェイスブック上で日本の友達にどんなおみやげが欲しいか聞いてみました。 その時、日本人の友達からは「マヌカハニー」等の定番のものを頼まれたのですが、日本でキ […]

「あの子には宝くじを当てたリッチな彼氏がいるの」を英語にしてみよう!

  キオラー☆ マオリ語でこんにちは~☆ 今日も関係代名詞の勉強をしましょうね! ちょっと長いですけど、たまにはいいよね!   今日のお題 「あの子には宝くじを当てたリッチな彼氏がいるの」   長い文を英訳する時なんですが、まずは主語と動詞だけの簡単な文を作り、その後で […]

ワーホリの日本人女性とばかり付き合う外国人の本音にイラッとした夜

  ランゲージエクスチェンジ(言語交換会)で出会う外国人男は変なヤツばかりって結論を去年出したはずなのに、どうして私はランゲージエクスチェンジ絡みの飲み会に行ってしまうのか☆ 人って、お酒に酔っぱらってる時に見せる姿がその人の本性なのでしょうか? 私はワーホリでニュージーランドに来たばかり […]

オークランドから日帰り旅行☆ Kumeuにある3つのワイナリー巡りをしよう☆

Coopers Creek ワイナリー Kumeu

  オークランドシティから車で約30分のKumeu(クミュって読むのかな?) というところにはワイナリーが複数あり、どこでもテイスティングが楽しめます! オークランドから気軽に日帰り旅行がしたい時におススメです。 私はこの週末行ってきました♪ 主にCooper’s Creek ワイナリーで […]

パートナーが生活保護で無職でもNZの永住権のスポンサーになれるみたいです☆

サラーム☆ ダリ語でこんにちは~☆   最近中東ムスリムと付き合ってる日本人と韓国人の女性とお友達になれました☆ 私の他にもいたんですね~。 そりゃいますよね(笑) みんなでお茶に行ってきました☆ ムスリムの彼女達の集いです(嘘)   パートナーシップ永住権 スポンサーの条件 & […]

遠距離恋愛してたら実は3股されてた子を家に泊めました☆

サラーム☆ ダリ語でこんにちは~☆   去年の話なんですけど、ランゲージエクスチェンジで出会った日本人の女の子を家に泊めてあげました☆ 先日その子から「就職決まって新しい彼氏もできました~♪」ってメールが来たので思い出しました☆    ランゲージエクスチェンジってなんか、そんなに […]

1 11 38