「この肉が豚肉なら彼は食べないよ。ムスリムだから。」を英語で言ってみよう☆

「この肉が豚肉なら彼は食べないよ。ムスリムだから。」を英語で言ってみよう☆

今日は接続詞の使い方を復習しましょうね~☆

接続詞と言うのは、but (しかし)とか、because(なぜなら)のような、「文と文を繋ぐ」単語のことです☆

 

「文と文をつなぐ」ために存在するので、基本的には1つの文で使ってはいけません。IELTSのライティングとかでは注意しましょうね!

 

「この肉が豚肉なら彼は食べないよ。ムスリムだから。」

「残念だね。美味しいのに。」

 

基本中の基本、接続詞Ifを使った「もし~ならば」の文を作りましょう!

 

この肉が豚肉 → This meat is pork.

もしこの肉が豚肉ならば → If this meat is pork, 

彼はそれを食べないよ → He will not eat it.

なぜなら彼はムスリムだから。 → because he is a Muslim

 

接続詞は if と because ですね。 全部繋げて

If this meat is pork, he won’t eat it because he is a Muslim.

 

This meat is pork.

He won’t eat it.

He is a Muslim.

この3つの文が接続詞でつながれて一つの文になっています☆

 

「残念だね。」は色々な言い方がありますけど、簡単なのはToo bad. です。これだけでいいです。 「美味しい」は It’s delicious.ですね! 

 

 

~今日丸暗記する文☆~

 

If this meat is pork, he won’t eat it because he is a Muslim.

Too bad. It’s delicious.

 

「この肉が豚肉なら彼は食べないよ。ムスリムだから。」

「残念だね。美味しいのに。」