私と中国語☆

私と中国語☆

エミリーと、その友達の中国人2人くらいとご飯を食べに行きました☆ 私たちが行くのは基本的にいつも中華です☆ 安いしおいしいから☆

カフェでランチ+コーヒーを頼むとそれだけで$20軽く超えて、下手すると$30近くいってしまうのですが、私は一日に食費で$30使うとかありえないという庶民なので、カフェとかたまに行きますけど、頼むのはコーヒー一杯だけです☆

これで$20超える☆ おいしいけどね

でもチャイニーズレストランなら$10~$15ちょっとくらいで色々とおいしいものが食べられますからね☆ エミリーはたぶんお金持ちだから、細かい金額なんてどうでもよさそうですが☆

ところで私はエミリー達とよくご飯を食べに行くのですが、エミリー達は面倒くさがりなので英語で話してくれません(笑)私ただそこで食べてるだけです☆

 

 

たまにエミリーの友達のトニーが気を使って「いまこういう話をしてるんだよ。ナタリーどう思う?」って話を振ってくれるけど、彼らのおしゃべりが熱くなると私は基本放っておかれます☆ 

 

もうアラサーだしこんなことで負けない(笑) 会話に混ざれていないのですが、そこまで苦じゃないです☆ 食べることに集中できるし、この子達が注文する料理全部美味しいし☆

これで$12くらいだったりする

 

実は私は大学時代に選択外国語で中国語を勉強していました☆ 3年間も☆

 

1~2回生の時は中国語はとても難しく感じて(特に発音)、苦手意識を持ちながら惰性でやっていたのですが、なんとなく3年目も続けて、その時突然「中国語結構楽しいじゃん?」って感じで中国語熱に火が点きました☆ そしてすぐ冷めました☆

 

それ以来中国語は全然勉強していませんが、NZに来てからは「続けていたらよかったな☆」って思うことがよくあります☆ エミリーをはじめ周囲友達がみんな中国人だからです☆ オークランドは中国人多すぎでしょ! 日本人なら経験した方も多いと思いますが、中国人に普通に中国語で話しかけられます☆ そんな時に中国語で返事できないのが悔しいっ☆

 

大学で3年間やったとはいえ私の中国語のレベルなんてたかが知れてるので、エミリーには特に何も言ってません☆ でもすっごく簡単な単語とか、ちょっとした悪口くらいなら分かります☆ だから実はエミリーが友達と話す時に私のことを「あのバカ女」って呼んでいるのも気づいています☆ 色々と世話になってるから許すけどなっ☆ 実を言うと私も日本人の友達とおしゃべりする時はエミリーのことを「金持ちの中華アホ女」って言ってるぜ☆

 

以前中国語が話せる日本人に会ったことがあるのですが、その人は英語も上手でした☆ これだけ中国人が多い環境だと、中国語もできると就職に有利になったりするんでしょうかね☆