日本で働いたキーウィが「日本って変じゃない？」と感じた学校文化

私は普段偉そうに「英語は文法が大事だよ！」「勉強しないと伸びないよ！」とか説教しまくってるくせに、未だにキーウィの友達はいないんですけど（←いないんかい）、でもでも仕事でキーウィと接する機会はあります☆　

日本好きな人とか日本に行ったことがある人がお店に来ると、たまに待ち時間を使って話をしたりします。最近は自分のスピーキング力もそこそこ上がってきたので、外国人と話をするのがだんだん楽しくなってきました☆

先日、日本の中学校で以前英語のアシスタント・ティーチャーをやっていたというキーウィのおじさんジャック（ちょっとポッチャリ熊系）が店に来たので、日本での生活の感想を聞きました。

私「日本で働いていたのはいつですか？」

ジャック「１５年前。」

私「結構前っていうか、年齢的に私がその時の生徒っていうこともありえますね（笑）」

ジャック「北陸で教えてたよ。」

私「じゃあ違うね☆　どうでした日本？」

ジャック「田舎だったからだと思うけど、スーパーとかでジロジロ見られるのがちょっとね（笑）　外国人珍しかったんだと思う。　東京に行った時はそんなことなかったから。　それにみんな話すと優しかったよ。」

私「熊がいると思ったんじゃないですかね～。　日本人の彼女できました？」

ジャック「うん、１年で３人。」

私「多くない？！」

ジャック「カジュアルなのも含めるともっと。」

私（若いころはハンサムだったのかな？）

私「学校はどうでした？　中学校の英語教師って英語話せないって聞くんですけど～」

ジャック「流暢じゃないけど、英語教師はみんな話せたよ。それってもっとずっと昔の話じゃない？　学校、楽しかったよ。生徒も最初はシャイだったけど、最後は懐いてくれてよかったな。　でもシャイな生徒が多すぎると思った。」

私「シャイな子が多すぎるって？」

ジャック「授業中に発言する子って、いつも同じ。喋らない子はずっと喋らない。」

私「あ～。そうかも。」

ジャック「キーウィの子供だったら、シャイな子でも言いたいことがあれば言うんだよ。でもそれ以外はやっぱり子供はどこも同じだな～って感じるね。」

私「なんか変だな～って思った日本の文化とかあります？」

ジャック「給食。　あれ、なんで教師も同じモノ食べないといけないの？」

私「…さぁ…？　なんでだろう…☆　学校によるんじゃ…？」

ジャック「日本食そんなに合わなかったからさ、サンドイッチ作って持っていってたんだよ。それを昼に食べてたら、他の教師から「給食食べてください」って言われて」

私「それで給食食べるようになったの？」

ジャック「食べないよ(笑)　俺、大人だよ？　ランチくらい好きなもん食わせてよ。だから、「嫌です」って言って、サンドイッチとかピザとか食べてた。俺が言うこと聞かないから、教師たちがパニクッて職員会議とかしてんの（笑）　あの時は日本人ってバカなの？って思った。」

私「（そこまで言わなくても…）あ～…職員会議…確かにしそう。え、結局どうなったの？」

ジャック「教頭とか校長が来て、給食食べろって言って来たけど、嫌ですってまた答えた。そしたらまた職員会議やってた（笑）　マジでなんだったんだろうね、アレ。」

私「そのエピソード、ザ・日本っていう感じだけど、私は分かる気がする…。え、じゃあずっとランチは持参？」

ジャック「俺はずっと自分でランチ持参して食ってたよ。たまにピザとか配達してもらって、その時は生徒に分けたりしてた。」

私「ピザあげるのは、なんか下手したら問題になりそうな行動ですね☆」

さすがにピザはダメだろうと思ったけど、そう思うのも私が日本人だからかな？

なんでその学校では給食は教師も同じものを食べないといけなかったんでしょうね？　でも、私の中学校も先生は同じもの食べてたな～…公立だったらどこもそうなのかな？

言われてみれば、日本の学校って謎ルールが色々とありましたよね☆

それより給食食べたくなってきた☆　サバのホイル焼きとか☆